<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the East Siberian institute of the Ministry of internal affairs of the Russian Federation</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of the East Siberian institute of the Ministry of internal affairs of the Russian Federation</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Восточно-Сибирского института МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2312-3184</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">58884</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Актуальные вопросы уголовно-правовых, уголовно-процессуальных и криминалистических мер противодействия преступности</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Burning issues of criminal law, criminal procedure and forensic measures for combating crime</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Актуальные вопросы уголовно-правовых, уголовно-процессуальных и криминалистических мер противодействия преступности</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE PROBLEM OF CORRELATION OF LEGAL AND FORENSIC ASSESSMENT OF THE SEVERITY OF HARM CAUSED TO HUMAN HEALTH</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРОБЛЕМА СООТНОШЕНИЯ ПРАВОВОЙ И СУДЕБНО- МЕДИЦИНСКОЙ ОЦЕНКИ ТЯЖЕСТИ ВРЕДА, ПРИЧИНЕННОГО ЗДОРОВЬЮ ЧЕЛОВЕКА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Стешич</surname>
       <given-names>Е С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Steshich</surname>
       <given-names>E S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Ростовский юридический институт МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Rostov Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>56</fpage>
   <lpage>65</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-03-15T14:01:20+03:00">
     <day>15</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-03-15T14:01:20+03:00">
     <day>15</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikesiirk.ru/en/nauka/article/58884/view">https://vestnikesiirk.ru/en/nauka/article/58884/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Важной и малоразработанной проблемой является соотношение правовой и судебно-медицинской оценки тяжести вреда здоровью. По существу судебно-медицинская оценка предопределяет правовую. Анализируя документы, регламентирующие судебно-медицинскую экспертную деятельность, автор приходит к выводу о сомнительности юридического характера некоторых содержащихся в них положений, что нивелирует гарантии прав потерпевших от преступлений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>An important and undeveloped problem is the correlation of the legal and forensic evaluation of the severity of the injury. Essentially, the forensic assessment predetermines the legal assessment. Analyzing the documents regulating forensic medical expert activities, the author comes to the conclusion about the dubious legal nature of several provisions contained therein, which eliminates the guarantees of the rights of victims of crimes.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>право на жизнь</kwd>
    <kwd>вред здоровью</kwd>
    <kwd>смерть</kwd>
    <kwd>причинно-следственная связь</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>right to life</kwd>
    <kwd>injury</kwd>
    <kwd>death</kwd>
    <kwd>cause-and-effect relationship</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации: Федеральный закон от 31.05.2001 № 73-ФЗ (ред. от 08.03.2015) // Рос. газ. 2001. № 106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O gosudarstvennoy sudebno-ekspertnoy deyatel'nosti v Rossiyskoy Federacii: Federal'nyy zakon ot 31.05.2001 № 73-FZ (red. ot 08.03.2015) // Ros. gaz. 2001. № 106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О порядке опубликования и вступления в силу актов Президента Российской Федерации, Правительства Российской Федерации и нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти: указ Президента РФ от 23.05.1996 № 763 (ред. от 14.10.2014) // Там же. 1996. № 99. 28 мая.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O poryadke opublikovaniya i vstupleniya v silu aktov Prezidenta Rossiyskoy Federacii, Pravitel'stva Rossiyskoy Federacii i normativnyh pravovyh aktov federal'nyh organov ispolnitel'noy vlasti: ukaz Prezidenta RF ot 23.05.1996 № 763 (red. ot 14.10.2014) // Tam zhe. 1996. № 99. 28 maya.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении «Правил подготовки нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти и их государственной регистрации»: постановление Правительства РФ от 13.08.1997 № 1009 (ред. от 15.10.2016) // Там же. 1997. № 161. 21 авг.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii «Pravil podgotovki normativnyh pravovyh aktov federal'nyh organov ispolnitel'noy vlasti i ih gosudarstvennoy registracii»: postanovlenie Pravitel'stva RF ot 13.08.1997 № 1009 (red. ot 15.10.2016) // Tam zhe. 1997. № 161. 21 avg.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О введении в практику общесоюзных «Правил судебно-медицинского определения степени тяжести телесных повреждений»: приказ Минздрава СССР от 11.12.1978 № 1208 // Уголовный кодекс РСФСР (с постатейными материалами). М.: Юрид. лит., 1987.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O vvedenii v praktiku obschesoyuznyh «Pravil sudebno-medicinskogo opredeleniya stepeni tyazhesti telesnyh povrezhdeniy»: prikaz Minzdrava SSSR ot 11.12.1978 № 1208 // Ugolovnyy kodeks RSFSR (s postateynymi materialami). M.: Yurid. lit., 1987.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О введении в практику Правил производства судебно-медицинских экспертиз: приказ Минздрава РФ от 10.12.1996 № 407 (ред. от 05.03.1997) // Медицинская газета. 1997. № 23. 21 марта.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O vvedenii v praktiku Pravil proizvodstva sudebno-medicinskih ekspertiz: prikaz Minzdrava RF ot 10.12.1996 № 407 (red. ot 05.03.1997) // Medicinskaya gazeta. 1997. № 23. 21 marta.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об отмене Приказа Минздрава России от 10.12.1996 № 407: приказ Минздрава РФ от 14.09.2001 № 361.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob otmene Prikaza Minzdrava Rossii ot 10.12.1996 № 407: prikaz Minzdrava RF ot 14.09.2001 № 361.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Медицинских критериев определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека (Зарегистрировано в Минюсте РФ 13.08.2008 № 12118): приказ Минздравсоцразвития РФ от 24.04.2008 № 194н (ред. от 18.01.2012)) // Рос. газ. 2008. № 188. 5 сент.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Medicinskih kriteriev opredeleniya stepeni tyazhesti vreda, prichinennogo zdorov'yu cheloveka (Zaregistrirovano v Minyuste RF 13.08.2008 № 12118): prikaz Minzdravsocrazvitiya RF ot 24.04.2008 № 194n (red. ot 18.01.2012)) // Ros. gaz. 2008. № 188. 5 sent.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Минздрава РФ №10-2/2199 от 11.10.2001 г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pis'mo Minzdrava RF №10-2/2199 ot 11.10.2001 g.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Минюста РФ от 15.08.2001 № 07/8280-ЮД // Бюл. Минюста РФ. 2001. № 10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pis'mo Minyusta RF ot 15.08.2001 № 07/8280-YuD // Byul. Minyusta RF. 2001. № 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О проекте приказа Минздрава России «Об утверждении Порядка определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека»: письмо Минздрава России от 04.02.2014 № 14-1/10/2-723.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O proekte prikaza Minzdrava Rossii «Ob utverzhdenii Poryadka opredeleniya stepeni tyazhesti vreda, prichinennogo zdorov'yu cheloveka»: pis'mo Minzdrava Rossii ot 04.02.2014 № 14-1/10/2-723.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Порядок проведения судебно-медицинской экспертизы и установления причинно-следственных связей по факту неоказания или ненадлежащего оказания медицинской помощи, утверждены директором ФГБУ «РЦСМЭ» Минздрава России, д.м.н. А.В. Ковалевым: письмо Первого заместителя министра здравоохранения Российской Федерации от 5 нояб. 2015 г. №14-1/10/2-6632 о направлении Методических рекомендаций.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poryadok provedeniya sudebno-medicinskoy ekspertizy i ustanovleniya prichinno-sledstvennyh svyazey po faktu neokazaniya ili nenadlezhaschego okazaniya medicinskoy pomoschi, utverzhdeny direktorom FGBU «RCSME» Minzdrava Rossii, d.m.n. A.V. Kovalevym: pis'mo Pervogo zamestitelya ministra zdravoohraneniya Rossiyskoy Federacii ot 5 noyab. 2015 g. №14-1/10/2-6632 o napravlenii Metodicheskih rekomendaciy.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об оставлении без удовлетворения заявления о признании частично недействующим пункта 24 Медицинских критериев определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека, утв. Приказом Минздравсоцразвития от 24.04.2008 №194 н: решение Верховного суда РФ от 22.05.2013 № АКПИ13-352 // Бюл. Верховного суда. 2014. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob ostavlenii bez udovletvoreniya zayavleniya o priznanii chastichno nedeystvuyuschim punkta 24 Medicinskih kriteriev opredeleniya stepeni tyazhesti vreda, prichinennogo zdorov'yu cheloveka, utv. Prikazom Minzdravsocrazvitiya ot 24.04.2008 №194 n: reshenie Verhovnogo suda RF ot 22.05.2013 № AKPI13-352 // Byul. Verhovnogo suda. 2014. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зимирева Л.А. Причинная связь в преступлениях против жизни: дис. … канд. юрид. наук. М., 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zimireva L.A. Prichinnaya svyaz' v prestupleniyah protiv zhizni: dis. … kand. yurid. nauk. M., 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колкутин В.В., Стешич Е.С. Охрана права на жизнь как высшей конституционной ценности в современной уголовно-правовой и судебно-медицинской экспертной практике: декларации и факты // Общество и право. 2016. № 4 (58). С. 37-46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolkutin V.V., Steshich E.S. Ohrana prava na zhizn' kak vysshey konstitucionnoy cennosti v sovremennoy ugolovno-pravovoy i sudebno-medicinskoy ekspertnoy praktike: deklaracii i fakty // Obschestvo i pravo. 2016. № 4 (58). S. 37-46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Н.Ф. Проблемы квалификации преступлений: лекции по спецкурсу / Науч. ред. и предисл. академика В.Н. Кудрявцева. М.: Городец, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznecova N.F. Problemy kvalifikacii prestupleniy: lekcii po speckursu / Nauch. red. i predisl. akademika V.N. Kudryavceva. M.: Gorodec, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малинин В.Б. Причинная связь в уголовном праве. СПб., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malinin V.B. Prichinnaya svyaz' v ugolovnom prave. SPb., 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Надтока Е.С. Криминологическая характеристика преступлений против здоровья: дис. … канд. юрид. наук. Ростов н/Д., 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nadtoka E.S. Kriminologicheskaya harakteristika prestupleniy protiv zdorov'ya: dis. … kand. yurid. nauk. Rostov n/D., 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Церетели Т.В. Причинная связь в уголовном праве. М., 1963.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cereteli T.V. Prichinnaya svyaz' v ugolovnom prave. M., 1963.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
