<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the East Siberian institute of the Ministry of internal affairs of the Russian Federation</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of the East Siberian institute of the Ministry of internal affairs of the Russian Federation</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Восточно-Сибирского института МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2312-3184</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">58530</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОВД И ГПС</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SOCIO-HUMANITARIAN PROBLEMS OF THE ACTIVITIES OF THE ATS AND SPS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОВД И ГПС</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ТЕХНИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ТЕХНИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Подопригора</surname>
       <given-names>А Г</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Подопригора</surname>
       <given-names>А Г</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Несмеянов</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Несмеянов</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Восточно-сибирский институт МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Восточно-сибирский институт МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Восточно-сибирский институт МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Восточно-сибирский институт МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2010-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2010</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2010-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2010</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>111</fpage>
   <lpage>118</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2010-12-15T14:01:20+03:00">
     <day>15</day>
     <month>12</month>
     <year>2010</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2010-12-15T14:01:20+03:00">
     <day>15</day>
     <month>12</month>
     <year>2010</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikesiirk.ru/en/nauka/article/58530/view">https://vestnikesiirk.ru/en/nauka/article/58530/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Шероховатость бетонного покрытия автомобильной дороги оказывает значительное влияние на безопасность движения транспортных средств. При строительстве дорог для получения шероховатой поверхности целесообразно использовать заглаживающие машины с брусовыми рабочими органами. Предложены выражения для определения геометрических размеров рельефа и критерий расчета бездефектных режимов заглаживания бетонной поверхности. </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Roughness of motorway concrete coating essentially affects road traffic safety. To expediently obtain a rough surface of a road it is advisable to employ floating machines with balk working units. We propose definitions for geometric sizes of reliefs and a criterion for calculating defect-free concrete surface floating modes*. </p>
   </trans-abstract>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ВСН 139-80. Инструкция по строительству цементобетонных покрытий автомобильных. М.: Минтрансстрой, 1980; СНиП 3.06.03-85. Автомобильные дороги. М.: Госстрой СССР, 1989.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">VSN 139-80. Instrukciya po stroitel'stvu cementobetonnyh pokrytiy avtomobil'nyh. M.: Mintransstroy, 1980; SNiP 3.06.03-85. Avtomobil'nye dorogi. M.: Gosstroy SSSR, 1989.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макулов Н.П. Технология индустриальной отделки крупноразмерных элементов зданий. М., 1965.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makulov N.P. Tehnologiya industrial'noy otdelki krupnorazmernyh elementov zdaniy. M., 1965.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Болотный А.В., Мамаев Л.А. Способ декоративной отделки бетонных поверхностей // Повышение эффективности использования машин в строительстве: межвуз. сб. тр. № 1(127). Л., 1977. С. 14-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bolotnyy A.V., Mamaev L.A. Sposob dekorativnoy otdelki betonnyh poverhnostey // Povyshenie effektivnosti ispol'zovaniya mashin v stroitel'stve: mezhvuz. sb. tr. № 1(127). L., 1977. S. 14-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мамаев Л.А., Герасимов С.Н., Федоров В.С. Процессы в бетонных смесях. Воздействие бетоноотделочных машин с внешним магнитным полем // Строительные и дорожные машины. 2010. № 3. С. 53-57.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mamaev L.A., Gerasimov S.N., Fedorov V.S. Processy v betonnyh smesyah. Vozdeystvie betonootdelochnyh mashin s vneshnim magnitnym polem // Stroitel'nye i dorozhnye mashiny. 2010. № 3. S. 53-57.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Болотный А.В. Заглаживание бетонных поверхностей. Л.: Стройиздат, 1979.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bolotnyy A.V. Zaglazhivanie betonnyh poverhnostey. L.: Stroyizdat, 1979.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Урьев Н.Б., Михайлов А.В. Коллоидный цементный клей и его применение в строительстве. М.: Стройиздат, 1967.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ur'ev N.B., Mihaylov A.V. Kolloidnyy cementnyy kley i ego primenenie v stroitel'stve. M.: Stroyizdat, 1967.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
