<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the East Siberian institute of the Ministry of internal affairs of the Russian Federation</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of the East Siberian institute of the Ministry of internal affairs of the Russian Federation</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Восточно-Сибирского института МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2312-3184</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">58798</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ СОДЕРЖАНИЯ, ОРГАНИЗАЦИИ И МЕТОДИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА В СИСТЕМЕ ПОДГОТОВКИ КАДРОВ ДЛЯ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CURRENT ISSUES OF IMPROVING THE CONTENT, ORGANIZATION AND METHODOLOGICAL SUPPORT OF THE EDUCATIONAL PROCESS IN THE SYSTEM OF TRAINING FOR LAW ENFORCEMENT AUTHORITIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ СОДЕРЖАНИЯ, ОРГАНИЗАЦИИ И МЕТОДИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА В СИСТЕМЕ ПОДГОТОВКИ КАДРОВ ДЛЯ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">MODEL OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING AT INTEGRATION traditional in the UNIVERSITY CONTINUING EDUCATION IN RUSSIAN MIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МОДЕЛЬ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ ПРИ ИНТЕГРАЦИИ ТРАДИЦИОННОГО В НЕПРЕРЫВНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ВУЗЕ МВД РОССИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Евдокимова</surname>
       <given-names>М Г</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yevdokimova</surname>
       <given-names>V G</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Восточно-Сибирский институт МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Восточно-Сибирский институт МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>53</fpage>
   <lpage>63</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2015-09-15T14:01:20+03:00">
     <day>15</day>
     <month>09</month>
     <year>2015</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-09-15T14:01:20+03:00">
     <day>15</day>
     <month>09</month>
     <year>2015</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikesiirk.ru/en/nauka/article/58798/view">https://vestnikesiirk.ru/en/nauka/article/58798/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель данной статьи определить структуру содержания дисциплины «Иностранный язык» в условиях непрерывного образования в неязыковом вузе; роль и значимость дисциплины в становлении вторичной языковой личности. Источником обзора темы является рабочая учебная программа по дисциплине «Иностранный язык» по специальности 030901.65 «Правовое обеспечение национальной безопасности». </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of this article is to determine the structure of the discipline content of the &quot;Foreign Language&quot; in the conditions of continuing educationt in not language institution of higher education; the role and importance of discipline in the development of linguistic identity. The source of the review of the topic is working training program on discipline &quot;Foreign Language&quot; in the specialty 030901.65 &quot;Legal protection of national security.&quot; </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>модель обучения</kwd>
    <kwd>иностранный язык</kwd>
    <kwd>министерство внутренних дел</kwd>
    <kwd>непрерывное образование</kwd>
    <kwd>вторичная языковая личность</kwd>
    <kwd>рабочая учебная программа</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>training model</kwd>
    <kwd>foreign language</kwd>
    <kwd>Ministry of Home Affairs</kwd>
    <kwd>lifelong learning</kwd>
    <kwd>linguistic identity</kwd>
    <kwd>working training program</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Евдокимова, М. Г. Новообра-зование как фактор стабилизации со-временного образования в вузе // Не-прерывное образование личности как феномен XXI века: материалы между-нар. науч.-практич. конф. молодых учёных, аспирантов, студентов, 11 мая 2012 г. В 3 ч. Ч 1. Соликамск: СГПИ, 2012. 203 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evdokimova, M. G. Novoobra-zovanie kak faktor stabilizacii so-vremennogo obrazovaniya v vuze // Ne-preryvnoe obrazovanie lichnosti kak fenomen XXI veka: materialy mezhdu-nar. nauch.-praktich. konf. molodyh uchenyh, aspirantov, studentov, 11 maya 2012 g. V 3 ch. Ch 1. Solikamsk: SGPI, 2012. 203 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иностранный язык: Рабочая учебная программа по специальности 030901.65 Правовое обеспечение национальной безопасности. Иркутск: ФГКОУ ВПО ВСИ МВД России, 2012. 56 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Inostrannyy yazyk: Rabochaya uchebnaya programma po special'nosti 030901.65 Pravovoe obespechenie nacional'noy bezopasnosti. Irkutsk: FGKOU VPO VSI MVD Rossii, 2012. 56 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кваша, Б.Ф., Олейников В.С., Щеглов А.В. Акмеология: методологический аспект: учебное пособие / под ред. В.С. Олейникова. СПб.: СПбГУ, СПб. академия МВД России, 1998. С. 107.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kvasha, B.F., Oleynikov V.S., Scheglov A.V. Akmeologiya: metodologicheskiy aspekt: uchebnoe posobie / pod red. V.S. Oleynikova. SPb.: SPbGU, SPb. akademiya MVD Rossii, 1998. S. 107.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маслов, В. И. Непрерывное образование: подходы к сущности / В.И. Маслов, Н. Н. Зволинская, В. М. Корнилов // Труды ученых ГЦОЛИФКа: ежегодник. М.: РИО ГЦОЛИФК, 1993. С. 34, 102-117.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maslov, V. I. Nepreryvnoe obrazovanie: podhody k suschnosti / V.I. Maslov, N. N. Zvolinskaya, V. M. Kornilov // Trudy uchenyh GCOLIFKa: ezhegodnik. M.: RIO GCOLIFK, 1993. S. 34, 102-117.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев, Н.К., Арнаутов, В.В. Профессиональное становление будущего учителя в условиях учебно-научно-педагогического комплекса (мотивационный аспект): монография. Волгоград: Перемена, 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sergeev, N.K., Arnautov, V.V. Professional'noe stanovlenie buduschego uchitelya v usloviyah uchebno-nauchno-pedagogicheskogo kompleksa (motivacionnyy aspekt): monografiya. Volgograd: Peremena, 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Станчинский Г.А. Теоретиче-ские основы этнической педагогики: автореф. дис. … д-ра пед. наук, СПб., 1998. 41 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stanchinskiy G.A. Teoretiche-skie osnovy etnicheskoy pedagogiki: avtoref. dis. … d-ra ped. nauk, SPb., 1998. 41 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шаклейн В. Студенты-иностранцы: лингвокультурологиче-ский аспект обучения русскому языку // Вестник высшей школы. 1998. № 1-2. С. 63-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shakleyn V. Studenty-inostrancy: lingvokul'turologiche-skiy aspekt obucheniya russkomu yazyku // Vestnik vysshey shkoly. 1998. № 1-2. S. 63-64.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
