Vestnik of the East Siberian institute of the Ministry of internal affairs of the Russian Federation Vestnik of the East Siberian institute of the Ministry of internal affairs of the Russian Federation Вестник Восточно-Сибирского института МВД России 2312-3184 58495 СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОВД И ГПС SOCIO-HUMANITARIAN PROBLEMS OF THE ACTIVITIES OF THE ATS AND SPS СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОВД И ГПС ПРОБЛЕМЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В ВСИ МВД РОССИИ ПРОБЛЕМЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В ВСИ МВД РОССИИ Поварисова Е Б Поварисова Е Б Восточно-Сибирский институт МВД России ru Восточно-Сибирский институт МВД России ru 25 06 2010 25 06 2010 2 113 123 15 06 2010 15 06 2010 https://vestnikesiirk.ru/en/nauka/article/58495/view

В статье представлен анализ педагогической теории и практики профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в неязыковых вузах и на неязыковых факультетах вузов России, а также рассматриваются пути практического решения проблем, связанных с практикой обучения студентов неязыковых вузов на кафедре иностранных языков и культуры речи Восточно-Сибирского института МВД России.

The article deals with the analysis of the pedagogical theory and practice of the professionally-focused training in not language high schools in Russia and the ways of professionally-focused training problems solving at the chair of foreign languages and speech culture of the East-Siberian Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia*.

Ляховицкий М.В. О некоторых базисных категориях методики обучения иностранным языкам // Иностранные языки в школе. - 1973. - № 1. Lyahovickiy M.V. O nekotoryh bazisnyh kategoriyah metodiki obucheniya inostrannym yazykam // Inostrannye yazyki v shkole. - 1973. - № 1. Образцов П.И., Иванова О.Ю. Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку на неязыковых факультетах вузов: Учебное пособие / Под ред. П.И. Образцова. - Орёл: ОГУ, 2005. - 114с. Obrazcov P.I., Ivanova O.Yu. Professional'no-orientirovannoe obuchenie inostrannomu yazyku na neyazykovyh fakul'tetah vuzov: Uchebnoe posobie / Pod red. P.I. Obrazcova. - Orel: OGU, 2005. - 114s. Синявская Е.В., Полякова Т.Ю. Место дисциплины «Иностранный язык» в квалификационных характеристиках специалиста // Иностранные языки в высшей школе: Учебно-методическое пособие / Под ред. Н.С. Чемоданова. Вып. 19. - М.: Высш. шк., 1987. - с.6-11. Sinyavskaya E.V., Polyakova T.Yu. Mesto discipliny «Inostrannyy yazyk» v kvalifikacionnyh harakteristikah specialista // Inostrannye yazyki v vysshey shkole: Uchebno-metodicheskoe posobie / Pod red. N.S. Chemodanova. Vyp. 19. - M.: Vyssh. shk., 1987. - s.6-11. Парикова Г.В. Исследование возможностей повышения эффективности процесса обучения иностранным языкам в неязыковом вузе. - Л: Изд-во Ленингр. Ун-та, 1972. - 44 с. Parikova G.V. Issledovanie vozmozhnostey povysheniya effektivnosti processa obucheniya inostrannym yazykam v neyazykovom vuze. - L: Izd-vo Leningr. Un-ta, 1972. - 44 s. Рощина Е.В. Функции иностранного языка как учебного предмета в системе обучения в университете // Иностранные языки на неспециальных факультетах: Межвуз. сб. - Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1978. - с.3-6. Roschina E.V. Funkcii inostrannogo yazyka kak uchebnogo predmeta v sisteme obucheniya v universitete // Inostrannye yazyki na nespecial'nyh fakul'tetah: Mezhvuz. sb. - L.: Izd-vo Leningr. un-ta, 1978. - s.3-6. Фоломкина С.К. Обучение чтению на иностранном языке в неязыковом вузе. - М., Высшая школа, 1987. - 205 с. Folomkina S.K. Obuchenie chteniyu na inostrannom yazyke v neyazykovom vuze. - M., Vysshaya shkola, 1987. - 205 s.